日语翻译个人简历模板
一个爱学习,知上进,善沟通,重细节,懂感恩的人。
PERSONAL RESUME
蓝山简历
基本信息
求职意向:日语翻译岗
出生年月:2003.02.10
政治面貌:中共党员
学历:本科
电话:18800000000
邮箱:www@jianli.com
性别:女
求职意向
意向岗位:日语翻译
意向城市:重庆
期望薪资:12-15K
到岗时间:一周内到岗
教育背景
2020.09~2024.06 上海简历大学(学校名称) 日语专业(专业名称)
专业成绩:GPA 3.66/4 (专业前5%)
主修课程:日语基础、日语语法、日语阅读、报刊选读、视听、日语口语、日语写作、翻译理论与实践、日语语言理论、语言学概论、日本文学史、日本文学作品选读、日本社会文化、中国近现代史纲要、马克思主义基本原理概论等专业课程。
工作经历
2023.08~2023.11 上海蓝山办公软件有限公司(公司名称) 日语翻译实习生(岗位职称)
>在该公司担任日语翻译,负责与日本客户的商务谈判、合同翻译以及日常文件往来等工作,表现出色。
>并参与蓝山文化交流项目,担任翻译工作,做好会议组织工作及会议纪要,会议决定的起草、发布,及重要事项的传达、落实与信息反馈;
> 负责商务往来资料翻译及现场口译工作,协助做好外籍客户的接待、来访、商务对接工作等。
技能特长
1、英语水平:CET-4、6
2、计算机水平:全国计算机二级
3、日语一级笔译证书
4、普通话证书二级甲等
5、日语一级口语证书
6、翻译资格证书
7、优秀共青团员称号
8、好创意大赛二等奖
自我评价
1、本人熟练掌握日语,具备良好的口译和笔译能力,能够胜任商务、旅游、文化交流等领域的翻译工作;
2、本人有丰富的翻译经验,能够高效、准确地翻译各类文档、邮件、合同等文件;
3、本人熟练使用办公软件,如Word、Excel、PowerPoint等,能够独立完成翻译、校对、排版等工作;
4、本人热爱翻译工作、善于沟通的人。在翻译过程中,我注重语言的准确性和流畅性,尽可能地还原原文的神韵。我擅长处理复杂的词汇和句式,能够应对各种翻译挑战,具有较强的团队协作精神和责任感。